Псалтирь 90 глава » Псалтирь 90:14 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 90 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN RTA ELZS ELZM

«За то, что он возлюбил Меня, избавлю его; защищу его, потому что он познал имя Мое.

Господь говорит: «Сохраню его, потому что он любит Меня, защищу его, потому что он знает Мое имя.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

— Он любит Меня, и Я спасу его, Я защищу его — ведь он знает имя Мое.

«Он любит Меня, — говорит Господь, — потому спасу его; в недоступном месте укрою его, ибо знает он имя Мое.

Господь промолвит: «Того я сохраню, кто на Меня надежду возлагает, кто верует в Меня и о помощи взывает.

Господь промолвит: "Сохраню его, за искренность его любви, за поклоненье Мне.

«Так как он на Меня уповал, то Я избавлю его, покрою его, ибо он познал имя Мое.

Он приник ко Мне, и избавлю его, возвышу его, ибо познал он имя Мое,

ѩ҆́кѡ на мѧ̀ ѹ҆пова̀, и҆ и҆зба́влю и҆̀: покры́ю и҆̀, ѩ҆́кѡ позна̀ и҆́мѧ моѐ.

Яко на мя упова, и избавлю и: покрыю и, яко позна имя мое.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх