Псалтирь 90 глава » Псалтирь 90:15 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 90 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN RTA ELZS ELZM

Воззовет ко Мне, и услышу его; с ним Я в скорби; избавлю его и прославлю его,

Когда воззовет ко Мне, Я отвечу: в беде буду с ним, избавлю его и прославлю.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Он призовет Меня, и Я услышу его, Я с ним в беде, приду на помощь и прославлю его!

Воззовет ко Мне — и отвечу ему, буду с ним и в страданьях его, от бед избавлю его и прославлю.

На каждый зов его отвечу. Не брошу в дни беды, спасу и честь воздам.

На каждый зов его отвечу. Не брошу в дни беды, спасу и честь воздам.

Воззовет ко Мне и услышу его, с ним Я в скорби, избавлю его и прославлю его,

воззовет ко Мне, и отвечу ему, с ним буду в скорбях, избавлю и прославлю его,

Воззове́тъ ко мнѣ̀, и҆ ѹ҆слы́шѹ є҆го̀: съ ни́мъ є҆́смь въ ско́рби, и҆змѹ̀ є҆го̀ и҆ просла́влю є҆го̀:

Воззовет ко мне, и услышу его: с ним есмь в скорби, изму его и прославлю его:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх