потому что ноги их бегут ко злу и спешат на пролитие крови.
Ведь их ноги бегут к злу, спешат они на пролитие крови.
Современный перевод РБО
потому что бегут они ко злу и спешат к кровопролитию.
Потому что ноги их к злу устремляются, спешат пролить кровь.
потому что их ноги бегут к злу и спешат пролить кровь.
Эти недобрые люди всегда готовы совершить злодеяние, они всегда спешат пролить кровь.
Эти недобрые люди всегда готовы совершить злодеяние, они всегда спешат пролить кровь.
Потому что ноги их стремятся на зло и спешат на пролитие крови.
но́зѣ бо и҆́хъ на ѕло̀ текꙋ́тъ, и҆ ско́ри сꙋ́ть и҆злїѧ́ти кро́вь.
нозе бо их на зло текут, и скори суть излияти кровь.