Притчи 26 глава » Притчи 26:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 26 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Притчи 26:13 / Притч 26:13

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Ленивец говорит: «лев на дороге! лев на площадях!»

Лентяй говорит: «На дороге лев! Лев бродит на улицах!»

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Лодырь говорит: «Лев на дороге! Зверь по улицам рыщет!»

Говорит лентяй: «Лев на улице! Царь зверей на площади!»12

Ленивый говорит: «Я не могу выйти из дома, на улице лев».

Ленивый говорит: "Я не могу выйти из дома, на улице лев".

Ленивец, посылаемый в путь, говорит: лев на дороге; разбойники на площадях196.

Глаго́летъ лѣни́вый по́сланъ на пѹ́ть: ле́въ на пѹте́хъ, на сто́гнахъ же разбѡ́йницы.

Глаголет ленивый послан на путь: лев на путех, на стогнах же разбойницы.

Параллельные ссылки — Притчи 26:13

Притч 15:19; Притч 19:15; Притч 22:13.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.