Притчи 26 глава » Притчи 26:18 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 26 стих 18

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Как притворяющийся помешанным бросает огонь, стрелы и смерть,

Как безумец, что рассыпает горящие стрелы и сеет смерть,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Как безумец мечет горящие стрелы и смерть,

Безумцу,15 что горящие головешки разбрасывает и пускает смертоносные стрелы,

Подобен сумасшедшему, пускающему горящие стрелы в воздух, которые убивают случайного прохожего.

Как подобный сумасшедшему, пускающий горящие стрелы в воздух, которые убивают случайного прохожего.

Как помешанные198 оскорбляют словами людей, и кто первый им ответит, подвергается обману.

ѩ҆́коже врачѹ́емїи ме́щѹтъ словеса̀ на человѣ́ки, срѣта́ѧй же сло́вомъ пе́рвый за́пнетсѧ:

Якоже врачуемии мещут словеса на человеки, сретаяй же словом первый запнется:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх