Библия Мк От Марка 3:15 › сравнение

От Марка 3:15

Сравнение:
От Марка 3:15


и чтобы они имели власть исцелять от болезней и изгонять бесов;

Он также наделил их властью изгонять демонов.

причем будет им по силам изгонять бесов.

Современный перевод РБО

и даст им власть изгонять бесов.

и наделил их властью изгонять бесов.

и чтобы у них была власть изгонять демонов.

Апостолы обладали властью изгонять бесов.

и чтобы они имели власть изгонять бесов.

и иметь им власть изгонять бесов.

Он также наделил их властью изгонять демонов.

Для этого Он наделил их властью изгонять демонов.

и чтобы у них была власть изгонять бесов:

И Его властью изгоняли бесов.

и наделил их властью исцелять болезни и изгонять бесов.

и чтобы они имѣли власть исцѣлять болѣзни, и изгонять бѣсовъ:

и чтобы иметь им власть изгонять бесов.

и҆ и҆мѣ́ти вла́сть цѣли́ти недꙋ́ги и҆ и҆згони́ти бѣ́сы:

И име́ти власть цели́ти неду́ги и изгони́ти бе́сы.

Параллельные ссылки — От Марка 3:15

Синодальный перевод:
Мф 10:1.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.