Евангелие от Марка 5 глава » От Марка 5:32 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Марка 5 стих 32

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Марка 5:32 / Мк 5:32

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP CAS RSZ OTNT ENT RBC LUT RBO-1824 RTA ELZS ELZM

Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это.

Но Иисус обводил толпу взглядом, чтобы увидеть ту, которая это сделала.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Но Он продолжал искать взглядом ту, которая это сделала.

Но Иисус взглядом искал ту, которая сделала это.

Но Иисус продолжал смотреть вокруг, чтобы увидеть ту, которая это сделала.

Но Он продолжал смотреть вокруг, чтобы увидеть того, кто это сделал.

Но Он озирался в поисках той, кто сделала это.

И Он смотрел вокруг, чтобы увидеть ту, которая это сделала,

Но Иисус обводил толпу взглядом, чтобы увидеть ту, которая это сделала.

А Он стал оглядываться, чтобы увидеть ту, которая сделала это.

Но он продолжал оглядываться вокруг, чтобы увидеть, кто это сделал.

Иисус оглянулся на женщину, которая это сделала.

Но Он продолжал искать взглядом ту, которая сделала это.

Но Онъ посмотрѣлъ вокругъ, чтобы увидѣть, кто сдѣлалъ сіе.

Но Он продолжал озираться, желая увидеть ту, которая это сделала.

И҆ ѡ҆бглѧ́даше ви́дѣти сотво́ршѹю сїѐ.

И обглядаше видети сотворшую сие.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.