Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это.
Но Иисус обводил толпу взглядом, чтобы увидеть ту, которая это сделала.
Но Он озирался в поисках той, кто сделала это.
Современный перевод РБО
Но Он продолжал искать взглядом ту, которая это сделала.
Но Иисус взглядом искал ту, которая сделала это.
Но Он смотрел вокруг, чтобы увидеть ту, которая это сделала.
Но Иисус продолжал смотреть вокруг, чтобы увидеть ту, которая это сделала.
Но Он продолжал смотреть вокруг, чтобы увидеть того, кто это сделал.
И Он смотрел вокруг, чтобы увидеть ту, которая это сделала.
Но Иисус обводил толпу взглядом, чтобы увидеть ту, которая это сделала.
А Он стал оглядываться, чтобы увидеть ту, которая сделала это.
Но он продолжал оглядываться вокруг, чтобы увидеть, кто это сделал.
Но Он продолжал искать взглядом ту, которая сделала это.
Но Онъ посмотрѣлъ вокругъ, чтобы увидѣть, кто сдѣлалъ сіе.
Но Он продолжал озираться, желая увидеть ту, которая это сделала.
Иисус оглянулся на женщину, которая это сделала.
и оглядаашеся видети сътворьшую се.
И҆ ѡ҆бглѧ́даше ви́дѣти сотво́ршꙋю сїѐ.
И обгля́даше ви́дети сотво́ршую сие́.