Евангелие от Луки 17:28

Так же, как было и во дни Лота: ели, пили, покупали, продавали, садили, строили;

То же самое было и в дни Лота. Люди ели и пили, покупали и продавали, сажали и строили.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

То же было и во дни Ло́та: ели, пили, продавали, покупали, сеяли, строили,

И как было во дни Лота: ели, пили, покупали, продавали, сеяли, строили, —

Будет так же, как было во времена Лота, когда Бог разрушил Содом: все ели, пили, покупали, продавали, сажали и строили дома.

Так же было и во дни Лота: ели, пили, продавали, покупали, сеяли и строили,

Так же, как было в дни Лота: ели, пили, покупали, продавали, сажали, строили;

То же самое было и в дни Лота. Люди ели и пили, покупали и продавали, сажали и строили.

Так было и при Лоте: люди ели и пили, покупали и продавали, сажали и строили,

Так же было и во времена Лота — люди ели и пили, покупали и продавали, сажали и строили;

Так было и при Лоте: люди ели, пили, покупали, продавали, сеяли и сажали, строили.

Подобно тому было и во дни Лота: ели и пили: покупали и продавали, растили и строили,

Также какъ было и во дни Лотовы: ѣли, пили, покупали, продавали, садили, строили;

Так же было и во дни Лота: люди ели и пили, покупали и продавали, сажали и строили, —

Та́кожде и҆ ѩ҆́коже бы́сть во дни҄ лѡ́тѡвы: ѩ҆дѧ́хѹ, пїѧ́хѹ, кѹпова́хѹ, продаѧ́хѹ, сажда́хѹ, зда́хѹ:

Такожде и якоже бысть во дни лотовы: ядяху, пияху, куповаху, продаяху, саждаху, здаху:

Евангелие от Луки 17 стих 28