Библия » Десницкого Перевод Десницкого

От Луки 17 От Луки 17 глава

1 А Своим ученикам Иисус сказал:
— Не бывает так, чтобы обошлось без соблазнов, но беда тому, через кого они приходят.
2 Такому человеку было бы полезней, чтоб ему на шею повесили каменный мельничный жернов и бросили в море — лишь бы ему не стать причиной соблазна для одного из этих маленьких людей*.
3 Следите же за собой! Если твой брат согрешит против тебя, упрекни его, и если покается — прости.
4 Если даже семь раз в день согрешит против тебя и семикратно вернется со словами: «Я раскаиваюсь», — прости его.
5 Апостолы попросили Господа:
— Увеличь нашу веру!
6 Господь ответил:
— Будь у вас вера хоть с горчичное зерно, вы бы велели этой шелковице: «Вырви свои корни из земли и пересадись в море» — и она бы вас послушалась.
7 Если у кого-то из вас есть раб, который пашет землю или пасет скот, скажете ли вы ему, когда он вернется домой: «Скорее садись ужинать»?
8 Нет, вы скажете так: «Приготовь ужин, подпояшься и прислуживай мне, пока я буду есть и пить, а потом сам поешь и попьешь».
9 Отблагодарит ли хозяин раба, что тот исполнил его повеления?
10 Так и вы, когда исполните, что было велено, говорите о себе: «Мы никчемные рабы, мы лишь сделали, что должны были сделать».
11 По дороге в Иерусалим Иисус шел по границе между Самарией и Галилеей*.
12 Когда он входил в одну из деревень, ему встретились десятеро прокаженных. Они остановились поодаль
13 и стали громко кричать:
— Наставник Иисус! Помилуй нас!
14 Он их заметил и сказал:
— Идите, покажитесь священникам.
Они так и сделали, и пока шли, очистились от проказы*.
15 Один из них, увидев, что исцелился, вернулся, громким голосом прославяляя Бога.
16 Он упал ниц к ногам Иисуса и благодарил Его — а был этот человек самаритянином*.
17 Иисус на это сказал:
— Очистились ведь десять человек, не так ли? Где же остальные девять?
18 Никого больше не нашлось, кроме этого чужака, чтобы вернуться и прославить Бога?
19 А ему Иисус сказал:
— Поднимись и ступай, вера твоя тебя спасла.
20 Иисусу был задан фарисеями вопрос, когда придет Царство Божье. На это Он им ответил:
— Царство Божье придет, но неприметно.
21 Не скажут тогда: «Вот же оно!» или «Вон там!» Царство Божье — оно посреди вас*.
22 А ученикам Иисус сказал:
— Наступит время, когда вы захотите застать хоть один из дней Сына Человеческого, но не сможете.
23 Скажут вам: «Он здесь!» или «Вот же он!» — никуда не идите, ничего не ищите.
24 Словно молния, чье сияние озаряет небо от края и до края — таким явится и Сын Человеческий в Свой день.
25 Но Он сначала должен претерпеть много страданий и быть отвергнутым этим родом людей.
26 Как было во дни Ноя*, точно так будет и во дни Сына Человеческого.
27 Тогда люди ели и пили, женились и выходили замуж до того самого дня, когда вошел Ной в ковчег, и нахлынул потоп и всех погубил.
28 Так же было и во дни Лота:* ели, пили, продавали, покупали, сеяли и строили,
29 но в день, когда Лот ушел из Содома, пролились с неба огонь и сера и всех погубили.
30 Всё то же будет и в день, когда явится Сын Человеческий.
31 Кто в тот день будет на крыше дома*, а все его вещи внутри — не спускайся их взять, и кто в поле — тоже не возвращайся обратно.
32 Помните о жене Лота!*
33 Кто постарается сохранить свою душу — тот ее погубит, а кто погубит ее, тот сохранит ее живой.
34 Говорю вам: той ночью будут двое на одной кровати: одного возьмут, а другого оставят.
35 Будут две рядом молоть зерно: одну возьмут, а другую оставят;
36 двое будут в поле: одного возьмут, а другого оставят*.
37 В ответ Его спросили:
— Где это будет, Господи?
Он ответил:
— Где есть труп, туда и орлы соберутся*.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Евангелие от Луки, 17 глава. Перевод Десницкого.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

Андрей Десницкий

Публикуется с разрешения Андрея Десницкого.
Автор допускает использование текста в некоммерческих целях в любых объемах.
© 2017, 2023.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

От Луки 17 глава в переводах:
От Луки 17 глава, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Комментарии Джона Райла
  7. Толкования Августина
  8. Толкование Феофилакта Болгарского
  9. Новый Библейский Комментарий
  10. Лингвистический. Роджерс
  11. Комментарии Давида Стерна
  12. Библия говорит сегодня
  13. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.