Библия » Десницкого Перевод Десницкого

Деяния 1 Деяния 1 глава

1 В первой книге я написал тебе, Феофил*, обо всем, что делал и чему учил Иисус с самого начала
2 и до того дня, когда Он по действию Святого Духа дал повеления апостолам*, которых Сам прежде избрал, и был вознесен на небо*.
3 Перед тем Он явился им, живой, уже после всех страданий, и тому было много свидетельств. Сорок дней Он являлся им и говорил с ними о Царстве Божьем*.
4 За совместной трапезой Он объявил им, чтобы не покидали Иерусалима, а ждали, что Отец исполнит обещанное:*
— Вы ведь слышали об этом от Меня:
5 Иоанн крестил, омывая водой*, а вы через несколько дней будете омыты Святым Духом.
6 А они — те, кто там собрался — стали спрашивать Его:
— Господи, не настало ли время Тебе восстановить в Израиле царство?
7 Он им ответил:
— Не вам знать времена и сроки, их определил Своей властью Отец.
8 Но вы обретете силу, когда на вас сойдет Святой Дух, и станете свидетельствовать обо Мне в Иерусалиме, по всей Иудее и Самарии и даже до края Земли*.
9 Так сказал Иисус, и прямо у них на глазах поднялся ввысь, и облако скрыло Его от их взоров.
10 Так они стояли и смотрели на небо, пока Он возносился — и тут рядом с ними появились двое в белых облачениях.
11 Они сказали:
— Галилеяне!* Что вы стоите и смотрите на небо? Иисус — Он был взят от вас на небо, и каким вы видели Его небесное восхождение, таким же точно образом Он и вернется.
12 С той горы (она называлась Елеонской и находилась вблизи от Иерусалима, так что можно было дойти до нее и в субботний день)* они вернулись в Иерусалим.
13 Они вошли в ту самую верхнюю комнату, где обычно и находились: Петр, Иоанн, Иаков, Андрей, Филипп, Фома, Варфоломей и Матфей, Иаков (сын Алфея), Симон по прозванию Зелот* и Иуда (сын Иакова).
14 Все они непрестанно и единодушно молились; были там и женщины, в том числе Мария, мать Иисуса, вместе с Его братьями*.
15 В один из тех дней Петр поднялся среди собратьев (а там собралось человек сто двадцать) и сказал:
16 — Братья! Исполнилось то, что Святой Дух устами Давида заранее возвестил в Писании об Иуде: он указал дорогу тем, кто схватил Иисуса*.
17 Он был одним из нас и участвовал в нашем общем служении.
18 А на деньги, полученные за неправое дело, он купил поле. Но когда он рухнул на землю, лопнуло его брюхо и внутренности вывалились,
19 это стало известно всем жителям Иерусалима, и тот участок они назвали Акелдама (на местном языке это означает «кровавый участок»)*.
20 Ведь и в книге псалмов написано: «пусть его жилище опустеет, пусть никто не селится в нем» и «его звание пусть переймет иной»*.
21 Это должен быть один из нас, кто был вместе с нами всё то время, что Господь Иисус провел среди нас,
22 со времени, как Его крестил Иоанн, и до дня, когда Он был от нас вознесен — и такой человек станет вместе с нами свидетелем Его воскресения*.
23 Вывели вперед двоих: Иосифа по прозванию Варсавва (еще его называли Юстом) и Матфия.
24 И помолились:
— Господи, Тебе открыты сердца всех людей, покажи, кого Ты избрал из этих двоих,
25 чтобы он принял апостольское служение вместо Иуды, который его оставил и отправился туда, где ему самое место.
26 Бросили о них жребий, и он выпал на Матфия, который и был причислен к одиннадцати апостолам.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Деяния апостолов, 1 глава. Перевод Десницкого.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

Андрей Десницкий

Публикуется с разрешения Андрея Десницкого.
Автор допускает использование текста в некоммерческих целях в любых объемах.
© 2017, 2023.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

Деяния 1 глава в переводах:
Деяния 1 глава, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Толкование Иоанна Златоуста
  9. Толкование Феофилакта Болгарского
  10. Новый Библейский Комментарий
  11. Лингвистический. Роджерс
  12. Комментарии Давида Стерна
  13. Библия говорит сегодня
  14. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.