И проповедовал в синагогах галилейских.
И Он проповедовал в синагогах Иудеи.
Так Он проповедовал по синагогам Иудеи.
Современный перевод РБО
И Он продолжал проповедовать в синагогах Иудеи.
И Он продолжал проповедовать в синагогах Иудеи.[20]
И проповедовал в синагогах Галилеи.
Иисус продолжал проповедовать в синагогах Иудеи.
И Он продолжал проповедовать в синагогах Иудеи.
И проповедывал в синагогах Иудеи.
И Он проповедовал в синагогах Иудеи.
И проповедовал Он в синагогах Иудеи.
Он проповедовал еще некоторое время в синагогах Иудеи.
И отправился Он проповедовать в синагогах Галилеи.
И сталъ проповѣдывать въ синагогахъ Галилейскихъ.
И он продолжал проповедовать в синагогах Иудеи.
И Он шел дальше проповедовать в синагогах Иудеи.
И҆ бѣ̀ проповѣ́даѧ на со́нмищихъ галїле́йскихъ.
И бе пропове́дая на со́нмищах галиле́йских.