Первосвященник же спросил Иисуса об учениках Его и об учении Его.
Тем временем первосвященник допрашивал Иисуса о Его учениках и учении.
А первосвященник стал расспрашивать Иисуса о Его учениках и Его учении.
Современный перевод РБО
Первосвященник допрашивал Иисуса о Его учениках и учении.
Тем временем первосвященник стал спрашивать Иисуса об учениках Его и о самом Его учении.
Первосвященник спросил Иисуса о Его учениках и о Его учении.
Первосвященник тем временем расспрашивал Иисуса о Его последователях и учении.
Первосвященник тем временем стал расспрашивать Иисуса о Его учениках и учении.
Первосвященник же спросил Иисуса об учениках Его и об учении Его.
Тем временем первосвященник допрашивал Иисуса о Его учениках и учении.
В это время первосвященник расспрашивал Иисуса о Его учениках и учении.
Первосвященник расспрашивал Иисуса о его учениках и о том, чему он учил.
Первосвященник же стал спрашивать Иисуса: кто ученики Его и в чём суть Его учения.
Первосвященникъ же спросилъ Іисуса о ученикахъ Его и объ ученіи Его.
Архиерей допрашивал Иисуса о Его учениках и учении.
архиереи же въ проси Иисуса. о ученицехъ Его. и о учении Его.
А҆рхїере́й же вопросѝ і҆и҃са ѡ҆ ᲂу҆чн҃цѣ́хъ є҆гѡ̀ и҆ ѡ҆ ᲂу҆ч҃нїи є҆гѡ̀.
Архиере́й же вопроси́ Иису́са о ученице́х Его́ и о уче́нии Его́.