Деяния апостолов 4:5

На другой день собрались в Иерусалим начальники их и старейшины, и книжники,

На следующий день начальники, старейшины и учители Закона собрались вместе в Иерусалиме.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

На следующий день члены Совета, старейшины и учителя Закона собрались в Иерусалиме.

На другой день иудейские руководители, старейшины и книжники3 собрались в Иерусалиме.

На следующий день иудейские предводители, старейшины и законники собрались в Иерусалиме.

На следующий день предводители, старейшины и законники собрались в Иерусалиме.

На следующий день в Иерусалиме собрались руководители, старейшины, книжники,

И было на следующий день, что собрались в Иерусалиме начальники их и старейшины и книжники,

На следующий день начальники, старейшины и учителя закона собрались вместе в Иерусалиме.

На следующий день собрались в Иерусалиме их начальники, старейшины, и книжники,

На следующий день в Иерусалиме собрались правители народа, старейшины и книжники,

На другой день собрались в Иерусалиме советники, старейшины, книжники

На другой день собрались въ Іерусалимѣ начальники ихъ, и старѣйшины и книжники, и

Бы́сть же наѹ́трїе собра́тисѧ кнѧзє́мъ и҆́хъ и҆ ста́рцємъ и҆ кни́жникѡмъ во ї҆ер҇ли́мъ,

Бысть же наутрие собратися князем их и старцем и книжником во Иерусалим,

Деяния апостолов 4 стих 5