Деяния апостолов 8:16

Ибо Он не сходил еще ни на одного из них, а только были они крещены во имя Господа Иисуса.

потому что ни на кого из них Дух ещё не сошел, они только были крещены во имя Господа Иисуса.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Ведь ни на кого из них Дух еще не сходил, они были только крещены во имя Господа Иисуса.

ибо он еще не снизошел ни на одного из них: они были только крещены во имя Господа Иисуса.

так как хотя они уже были крещены во имя Господа Иисуса, но Святой Дух ни на кого из них ещё не снизошёл.

ибо, хотя они уже были крещены во имя Господа Иисуса, но Святой Дух ни на кого из них ещё не снизошёл.

Который еще ни на кого из них не сходил, они только были крещены во имя Господа Иисуса.

Ибо Он еще не сходил ни на кого из них, а только были они крещены во имя Господа Иисуса.

потому что ни на кого из них Дух еще не сошел, они только были крещены во имя Господа Иисуса.

Ведь Он не сходил ещё ни на одного из них, а только они были омыты во имя Господа Иисуса.

Затем, когда Петр и Иоанн возложили на них руки, они получили Святого Духа.

После крещения во имя Господа Иисуса ни на кого из самаритян Дух еще не сходил.

Ибо Онъ не сходилъ еще ни на одного изъ нихъ; а только они были окрещены во имя Господа Іисуса. Тогда Апостолы возложили на нихъ руки;

є҆ще́ бо ни на є҆ди́наго и҆́хъ бѣ̀ прише́лъ, то́чїю креще́ни бѧ́хѹ во и҆́мѧ гд҇а ї҆и҃са:

еще бо ни на единаго их бе пришел, точию крещени бяху во имя Господа Иисуса:

Деяния апостолов 8 стих 16