Библия Деян Деяния 8:17 › сравнение

Деяния 8:17

Сравнение:
Деяния 8:17


Тогда возложили руки на них, и они приняли Духа Святого.

Затем Петр и Иоанн возложили на них руки, и они приняли Святого Духа.

Тогда апостолы возложили на них руки, и те приняли Святого Духа.

Современный перевод РБО

Тогда они возложили на них руки, и те получили Святого Духа.

Затем Петр и Иоанн возложили на них руки, и те получили Духа Святого.

Тогда на них возложили руки, и они приняли Святого Духа.

Тогда Пётр и Иоанн стали возлагать на них руки, и Святой Дух снисходил на них.

Тогда Пётр и Иоанн стали возлагать на них руки, и Святой Дух снисходил на них.

Тогда они возлагали руки на них, и те принимали Духа Святого.

Затем Петр и Иоанн возложили на них руки, и они приняли Святого Духа.

Тогда возложили на них руки, и они получили Духа Святого.

Симон увидел, что они получали Духа, когда посланники возлагали на них руки, и предложил им денег.

Петр и Иоанн возложили на них руки — и людям был дарован Святой Дух.

и они получили Святаго Духа.

Тогда возъложили на не руце, и пріимаху Духъ Святый •

тогда̀ возложи́ша рꙋ́цѣ на нѧ̀, и҆ прїѧ́ша дх҃а ст҃а́го.

Тогда́ возложи́ша ру́це на ня, и прия́ша Ду́ха Свята́го.

Параллельные ссылки — Деяния 8:17

Синодальный перевод:
Деян 6:6; Деян 8:18; Деян 8:19; Деян 9:17; Деян 13:3; Деян 19:6; Рим 1:11; Гал 2:8; Гал 3:2-5; 1Тим 4:14; 1Тим 5:22; 2Тим 1:6; Евр 6:2; Быт 48:14; Чис 8:10; Чис 27:18; Втор 34:9; 4Цар 2:9.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.