в благочестии братолюбие, в братолюбии любовь.
благочестие — братолюбием, братолюбие — любовью.
к благочестию дружелюбие, а к дружелюбию — любовь.
Современный перевод РБО
благочестие — братской дружбой, дружбу — любовью.
а оно, в свою очередь, — братолюбием, братолюбие же — любовью.
в благочестии братолюбие, в братолюбии любовь.
братскую привязанность в благочестии и любовь в братской привязанности.
братскую привязанность в благочестии и любовь в братской привязанности.
в благочестии — братолюбие, в братолюбии — любовь.
благочестие — братолюбием, братолюбие — любовью.
а в благочестии — братолюбие, а в братолюбии — любовь.
благочестие — братской привязанностью, братскую привязанность — любовью.
С благочестием — братскую приязнь, с братской приязнью — любовь.
съ благочестіемъ братолюбіе, съ братолюбіемъ любовь.
Во благочестии братолюбие • И во братолюбіи любовь •
во бл҃гоче́стїи же братолю́бїе, въ братолю́бїи же любо́вь.
Во благоче́стии же братолю́бие, в братолю́бии же любо́вь.