благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.
Благодать и мир вам от Бога, нашего Отца, и от Господа Иисуса Христа.
благодать и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.
Современный перевод РБО
Благодать вам и мир от Бога, Отца нашего и Господа Иисуса Христа!
благодать[5] вам и мир от Бога, Отца нашего, и от Господа Иисуса Христа!
благодать вам и мир от нашего Бога Отца и Господа Иисуса Христа.
Благодать вам и мир от Бога, Отца нашего, и Господа нашего Иисуса Христа.
Благодать вам и мир от Бога Отца нашего, и Господа нашего Иисуса Христа.
благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.
Благодать вам и мир от Бога, нашего Отца и Господа Иисуса Христа.
Милость и мир вам от Бога, Отца нашего, и Господина нашего Иисуса Христа.
Благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа, Мессии Иисуса.
Благодать вамъ и миръ отъ Бога Отца нашего и отъ Господа Іисуса Христа.
С пожеланиями счастья свободы и мира от нашего Бога Отца и Господа Иисуса Христа.