Ибо спящие спят ночью, и упивающиеся упиваются ночью.
Ведь спящие спят ночью и пьяницы напиваются ночью.
Ведь кто спит, те спят ночью, и кто пьянствует, те пьянствуют ночью.
Современный перевод РБО
Ведь по ночам спят сонливцы, и пьяницы напиваются по ночам.
Спящие спят ночью и те, которые напиваются, напиваются в ночи.
Потому что те, кто спит, спят ночью и те, кто пьёт, напиваются ночью.
Те, кто спят, спят по ночам, и те, кто напиваются, напиваются по ночам,
Ибо те, кто спит, спят по ночам, и те, кто напивается, напиваются по ночам.
Ибо спящие спят ночью и упивающиеся упиваются ночью;
Те, кто спит, — спят ночью, и те, кто пьянствует, напиваются ночью.
Ведь по ночам спят сонливцы, и пьяницы напиваются по ночам.
Спящие спят ночью, и напивающиеся напиваются ночью.
ибо ночью спят спящие и ночью упиваются пьющие;
Ибо спящіе спятъ ночью, и упивающіеся упиваются ночью.
Ночью спят все — это время сна. А пьяница во сне и ночью пьян.
Спящие бо в нощи спят • И упивающиеся в нощи упиваются •
Спѧ́щїи бо, въ нощѝ спѧ́тъ, и҆ ᲂу҆пива́ющїисѧ въ нощѝ ᲂу҆пива́ютсѧ.
Спя́щии бо, в нощи́ спят, и упива́ющиися в нощи́ упива́ются.