Послание к Евреям 11:30

Верою пали стены Иерихонские, по семидневном обхождении.

Верой упали стены Иерихона после того, как семь дней подряд израильтяне обходили город[119].

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Благодаря вере стены Иерихо́на рухнули после того, как израильтяне обошли их семь раз.

Верили ходившие семь дней вокруг Иерихона — и пали стены его.20

Благодаря вере людей Божьих рухнули стены Иерихона после того, как израильтяне обходили их семь дней подряд.

Благодаря вере людей Божьих, рухнули стены Иерихона после того, как их обходили семь дней кряду.

Вера призвала их семь дней обходить стены Иерихона — и стены рухнули.

Верою пали стены Иерихона по семидневном обхождении.

Верой упали стены Иерихона после того, как израильтяне обходили город семь дней подряд.

Верой пали стены Иерихона после того, как израильтяне обходили город семь дней подряд.

Благодаря доверию [Богу], пали стены Иерихона, после того, как их обходили в течение семи дней.

Верой, после семи дней круговых обходов, пали стены Иерихона.

Вѣрою пали Іерихонскія стѣны, по седмидневномъ обхожденіи.

Вѣ́рою стѣ́ны ї҆ерїхѡ҄нскїѧ падо́ша ѡ҆бхожде́нїемъ седми́хъ дні́й.

Верою стены иерихонския падоша обхождением седмих дний.

Послание к Евреям 11 стих 30