Откровение Иоанна 16 глава » Откровение 16:20 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Откровение Иоанна 16 стих 20

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Откровение 16:20 / Откр 16:20

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP CAS RSZ OTNT ENT RBC RBO-1824 ELZS ELZM

И всякий остров убежал, и гор не стало;

Исчезли все острова, и гор больше не стало.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

И обратились в бегство все острова, и гор больше не найти!

Пропали7 все острова и горы исчезли,

Исчезли все острова, и не осталось гор.

Исчезли все острова, и не осталось гор.

Бежали все острова и не стало гор!

И всякий остров убежал, и горы не были найдены.

Исчезли все острова, и гор больше не стало.

И всякий остров бежал, и гор не стало.

И всякий остров бежал, и не осталось ни одной горы.

Острова разбежались и пропали из виду горы.

И всякій островъ убѣжалъ, и горъ не стало.

И҆ всѧ́къ ѻ҆́стровъ бѣжа̀, и҆ го́ры не ѡ҆брѣто́шасѧ:

И всяк остров бежа, и горы не обретошася:

Параллельные ссылки — Откровение 16:20

Ис 2:14-17; Иер 4:23-25; Откр 20:11; Откр 6:14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.