Сделано в сентябре 2015-го. Отчёт

Прошёл ещё один месяц, а значит настало время подводить итоги. Хочу отчитаться перед вами, друзья, и рассказать, что было сделано в сентябре. Исправлено 200 ошибок, на что ушло 3 часа. И в несколько раз больше для тех, кто кропотливо вычитывает тексты. Правки внесены, в основном, в комментарии Баркли, которые, к слову, самые читаемые. Именно с […]
Читать дальше  →

Ветхозаветные комментарии МакДональда

То, что вы просили, то, что требовалось сделать давно и то, что некоторые из вас уже заметили, наконец-то сделано. На сайте появились комментарии Уильяма МакДональда на Ветхий Завет. А это значит, что толкования этого автора можно читать на все книги Библии. Теперь одна из главных задач опубликовать полую версию комментариев Джона МакАртура из его учебной […]
Читать дальше  →

Сделано в августе 2015-го. Отчёт.

В призыве стать частью команды было обещано, что будут отчёты. Думая, как их организовать и доставить адресатам, я подумал, а почему бы не сделать их публичными. Ведь информация может быть полезна всем, как минимум это поможет узнать о внедрении новых возможностей и расширении функционала. Итак, что было сделано в августе: Полностью переработан дизайн сайта, это […]
Читать дальше  →

От Библии Онлайн к Библия-теке

Надеюсь, изменение названия не внесет смущения и недопонимание. Сегодня каждый второй сайт с текстом Библии называется Библия Онлайн, хотя то, что Писание находится онлайн, а не оффлайн и так понятно. Такая приставка мало информативна, с одной стороны, а с другой, не дает возможности индефицировать проект. Новое название — Библия-тека является более информативным. Ведь суть проекта […]
Читать дальше  →

Один в поле не воин, или что мы можем сделать сообща

И если станет преодолевать кто-либо одного, то двое устоят против него: и нитка, втрое скрученная, нескоро порвется. Екклесиаст 4:12 Вместо предисловия Неделю назад в мою жизнь пришло испытание. Пожар. Локализовать его получилось быстро, но огонь молниеносен. Потушили его меньше чем за минуту, но и этого было достаточно, чтобы теперь месяц посвятить уборке и ремонту: нужно […]
Читать дальше  →

Ищутся добровольцы

В последние месяцы, работая над проектом, я все больше и больше вижу, как многие вещи делались «спустя рукава», в то время как Библия призывает нас все делать как для Господа. Переводы Библий, комментарии и другие тексты не вычитаны, содержат уйму ошибок и опечаток. Только за месяц мы с вами вычистили сотню из них. Проблема усугубляется […]
Читать дальше  →

Любимые стихи и цитаты

Пришло время подумать о новом разделе — цитат. Это будут и цитаты из Библии, и цитаты людей и просто народная мудрость. Один из главных критериев — меткость высказывания. Надеюсь, раздел будет полезен, в том числе и служителям при подготовке проповедей. Предлагаю вам поделиться в комментариях своими любимыми местами из Писания и другими цитатами. Вот мои: […]
Читать дальше  →

Новый раздел — словари

В новый год с новым функционалом! Вашему вниманию представляется тестовый вариант раздела библейских словарей и энциклопедий. Первым справочным изданием стала . База взята из «Цитаты», поэтому её ещё предстоит причесать, улучшить форматирование, исправить ошибки. Но тем не менее, она вполне в рабочем состоянии, так что можно пользоваться, тестировать. Заодно высказывать свои замечания и предложения. После […]
Читать дальше  →

Возможность сравнения переводов

Друзья, внедрена новая функция — сравнение переводов. Теперь на страницах синодальной версии перевода, номера стихов — это ссылки, которые ведут на страницу, где вам доступны следующие возможности: сравнение переводов, информация из словаря Стронга, а также ссылки на параллельные места. В ближайшее время будут добавлены ссылки на симфонию, чтобы сразу можно было посмотреть где еще используется […]
Читать дальше  →

Озвучка современного перевода Библии

В 2013 году на сайте был размещен современный перевод Нового Завета «Радостная Весть». Вообще, к этому, переводу с момента его появления, было много претензий со стороны верующих. Многие слова резали слух. В 4-й редакции Библейское общество внесло в текст более 320 поправок. Эта версия НЗ, вместе с ВЗ теперь доступна для чтения. Таким образом, на […]
Читать дальше  →