Библейской Лиги ERV
1 Тогда Билдад из Шуаха ответил:
2 «Бог — единый Царь, Он заставляет людей в страхе и уважении трепетать пред Ним. Он мир установил в небесном царстве.
3 Можно ли сосчитать Его звёзды? Для кого свет Его солнца не восходит?
4 Как тогда перед Богом может праведным быть человек? Как может быть чистым рождённый?
5 Даже луна неярка, и неясны звёзды перед Его глазами,
6 а люди и подавно нечисты. Для Бога они — ничтожные личинки, сравнятся только с ничего не стоящим червём».
Толковая Библия Лопухина
Ответная речь Вилдада на речь Иова в третьем разговоре.
Небольшая речь Вилдада сводится к двум положениям: пред всеправедным и всемогущим Богом, которому подчиняются небесные силы, человеку нельзя отстоять мнимо попранное право; пред всесвятым Богом, в очах которого нечисты даже звезды, не может быть чист и человек; оправдаться ему нет возможности. То и другое положение направлено против желания уверенного в своей правоте Иова судиться с Богом (Иов 23).