Подстрочник и Стронг: Иов 36:24

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иов 36:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Помни 2142 о том, чтобы превозносить 7679 дела 6467 его, которые люди 582 видят. 7891

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

זְ֭כֹר 2142 כִּֽי־ 3588 תַשְׂגִּ֣יא 7679 פָעֳל֑וֹ 6467 אֲשֶׁ֖ר 834 שֹׁרְר֣וּ 7891 אֲנָשִֽׁים׃ 376

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²⁴ μνησθητι

3403

V-APD-2S

οτι

3754

CONJ

μεγαλα

3173

A-NPN

εστιν

1510

V-PAI-3S

αυτου

846

D-GSM

τα

3588

T-NPN

εργα

2041

N-NPN

ων

3739

R-GPM

ηρξαν

757

V-AAI-3P

ανδρες

435

N-NPM

+ Синодальный текст / Иов 36:24

Помни 2142 о том, чтобы превозносить 7679 дела 6467 его, которые люди 582 видят. 7891

Стронг для Иов 36:24

Подстрочник:
Иов 36:24

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иов 36:24

Подстрочник: Иов 36:24

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иов 36:24