ἐξαλείψει fut.* ind.* act.* от ἐξαλείφω (G1813) стирать, вытирать. Предсказательное fut.*, передающее обещание.
δάκρυον (G1144) слеза.
πᾶν δάκρυον каждая отдельная слеза. Это будут слезы печали, а не радости.
ἔσται fut.* ind.* med.* (dep.*) от εἰμί (G1510) быть.
πένθος (G3997) скорбь, печаль.
κραυγή (G2906) крик, возглас, вопль, выражающий горе или беспокойство (MM*).
πόνος (G4192) боль.
ἀπῆλθαν aor.* ind.* act.* от ἀπέρχομαι (G565) уходить, проходить. Aor.* с предл.* сочетанием перфектен: «совершенно проходить».