и простые и знатные, богатый, равно как бедный.
[Пс 48:3 (49)]
Як сыны паспалітыя, так і сыны знакамітыя, разам багатыя і бедныя.
і простыя, і знакамітыя, багаты, гэтак сама і бедны;
[Пс 48:3 (49)]
усе простыя людзі, як і вяльможы, разам, як адзін, — багаты і бедны.
Як сынове Адамовы, так і сынове мужоў, разам багатыя й бедныя!
Усе вы сыны чалавечыя — і багачы, і ўбогія.
сыны простага чалавека, як і сыны пана, багаты і ўбогі разам!
Земнародныя і сыны чалавечыя, Бедныя і багатыя.
[Пс 48:3 (49)]
і земнародныя, і сыны чалавечыя, разам багаты і ўбогі.
[Пс 48:3 (49)]