Но, когда делаешь пир, зови нищих, увечных, хромых, слепых,
Але калі ты ладзіш пачастунак, запрашай убогіх, калекаў, кульгавых, сьляпых.
Але калі спраўляеш гасьціну, кліч убогіх, калекаў, кульгавых, сьляпых,
Але, калі спраўляеш банкет, пакліч убогіх, калек, кульгавых, сляпых —
Але, як спраўляеш чэсьць, гукай бедных, калекіх, кульгавых, нявісных,
Але, калі ладзіш, заклікай убогіх, кале́каў, кульгавых, сьляпых.
Але калі робіш гасцíну, кліч убо́гіх, кале́к, кульга́вых, сляпы́х,
Але калі наладжваеш гасціну, кліч убогіх, калек, кульгавых, сляпых,
Але калі спраўляеш гасціну, кліч убогіх, калек, кульгавых, сляпых;
Але, калі ты ладзіш урачысты абед, запрашай убогіх, калекаў, кульгавых, сьляпых,
Але, калі спраўляеш пачастунак, пакліч убогіх, калекаў, кульгавых, сьляпых;
Але калі робіш пачастунак, пакліч убогіх, калекіх, кульгавых і сьляпых,