Они хотели принять Его в лодку; и тотчас лодка пристала к берегу, куда плыли.
Da wollten sie ihn ins Boot nehmen; und sogleich war das Boot am Land, wohin sie fahren wollten.
Da wollten sie ihn in das Schiff nehmen; und alsbald war das Schiff am Lande, da sie hinfuhren.
Sie wollten ihn nun in das Boot nehmen, und sogleich war das Boot am Land, wohin sie fuhrenⓟ.
Da wollten sie ihn in das Schiff nehmen, und alsbald war das Schiff am Lande, wohin sie fuhren.