Библия Пс Псалтирь 39:3 (38) › сравнение

Псалтирь 39:3 (38)

Сравнение:
Псалтирь 39:3 (38)


Я был нем и безгласен, и молчал даже о добром; и скорбь моя подвиглась. [Пс 38:3 (39)]

my heart grew hot within me. While I meditated, the fire burned; then I spoke with my tongue:

My heart became hot within me. As I mused, the fire burned; then I spoke with my tongue:

My heart was hot within me, While I was musing the fire burned; Then I spoke with my tongue:

The more I thought about it, the hotter I got, igniting a fire of words:

My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,

My heart was hot within me; While I was [a]musing, the fire burned. Then I spoke with my tongue:

My heart burned within me; the fire was kindled in my musing: I spoke with my tongue,
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.