Евангелие от Марка 1 глава » От Марка 1:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Марка 1 стих 10

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

И когда выходил из воды, тотчас увидел [Иоанн] разверзающиеся небеса и Духа, как голубя, сходящего на Него.

And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:

Immediately coming up out of the water, He saw the heavens opening, and the Spirit like a dove descending upon Him;

And when he came up out of the water, immediately he saw the heavens being torn open and the Spirit descending on him like a dove.

Just as Jesus was coming up out of the water, he saw heaven being torn open and the Spirit descending on him like a dove.

And immediately, coming up [c]from the water, He saw the heavens [d]parting and the Spirit descending upon Him like a dove.

As Jesus came up out of the water, he saw the heavens splitting apart and the Holy Spirit descending on hime like a dove.

And straightway going up from the water, he saw the heavens parting asunder, and the Spirit, as a dove, descending upon him.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх