Послание Иакова 1 глава » Иакова 1:22 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание Иакова 1 стих 22

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иакова 1:22 / Иак 1:22

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

Будьте же исполнители слова, а не слышатели только, обманывающие самих себя.

But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

But prove yourselves doers of the word, and not merely hearers who delude themselves.

But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says.

But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

But don’t just listen to God’s word. You must do what it says. Otherwise, you are only fooling yourselves.

But be ye doers of [the] word and not hearers only, beguiling yourselves.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.