2-е послание Петра 1 глава » 2 Петра 1:14 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

2-е послание Петра 1 стих 14

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

зная, что скоро должен оставить храмину мою, как и Господь наш Иисус Христос открыл мне.

Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.

knowing that the laying aside of my earthly dwelling is imminent, as also our Lord Jesus Christ has made clear to me.

since I know that the putting off of my body will be soon, as our Lord Jesus Christ made clear to me.

because I know that I will soon put it aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me.

knowing that shortly I must [g]put off my tent, just as our Lord Jesus Christ showed me.

For our Lord Jesus Christ has shown me that I must soon leave this earthly life,e

knowing that the putting off of my tabernacle is speedily [to take place], as also our Lord Jesus Christ has manifested to me;

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх