Послание к Римлянам 11 глава » Римлянам 11:3 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Римлянам 11 стих 3

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Римлянам 11:3 / Рим 11:3

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

Господи! пророков Твоих убили, жертвенники Твои разрушили; остался я один, и моей души ищут.

Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.

“Lord, THEY HAVE KILLED YOUR PROPHETS, THEY HAVE TORN DOWN YOUR ALTARS, AND I ALONE AM LEFT, AND THEY ARE SEEKING MY LIFE.”

“Lord, they have killed your prophets, they have demolished your altars, and I alone am left, and they seek my life.”

“Lord, they have killed your prophets and torn down your altars; I am the only one left, and they are trying to kill me”a?

“Lord, they have killed Your prophets and torn down Your altars, and I alone am left, and they seek my life”?

“LORD, they have killed your prophets and torn down your altars. I am the only one left, and now they are trying to kill me, too.”a

Lord, they have killed thy prophets, they have dug down thine altars; and I have been left alone, and they seek my life.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.