«за Тебя умерщвляют нас всякий день, считают нас за овец, обречённых на заклание».
As it is written: “For your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.”j
As it is written, “For your sake we are being killed all the day long; we are regarded as sheep to be slaughtered.”
Just as it is written, “FOR YOUR SAKE WE ARE BEING PUT TO DEATH ALL DAY LONG; WE WERE CONSIDERED AS SHEEP TO BE SLAUGHTERED.”
(As the Scriptures say, “For your sake we are killed every day; we are being slaughtered like sheep.”o)
As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.
As it is written: “For Your sake we are killed all day long; We are accounted as sheep for the slaughter.”
According as it is written, For thy sake we are put to death all the day long; we have been reckoned as sheep for slaughter.