1-е послание Коринфянам 15 глава » 1 Коринфянам 15:2 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-е послание Коринфянам 15 стих 2

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 15:2 / 1Кор 15:2

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

которым и спасаетесь, если преподанное удерживаете так, как я благовествовал вам, если только не тщетно уверовали.

By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain.

by which also you are saved, if you hold fast the word which I preached to you, unless you believed in vain.

and by which you are being saved, if you hold fast to the word I preached to you — unless you believed in vain.

By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain.

by which also you are saved, if you hold fast that word which I preached to you — unless you believed in vain.

It is this Good News that saves you if you continue to believe the message I told you — unless, of course, you believed something that was never true in the first place.b

by which also ye are saved, (if ye hold fast the word which I announced to you as the glad tidings,) unless indeed ye have believed in vain.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.