Придя в дом Петров, Иисус увидел тёщу его, лежащую в горячке,
Як прийшов же Ісус до Петрового дому, то побачив тещу його, що лежала в гарячці.
А як Ісус прийшов до Петра в хату, то побачив його тещу, що лежала в гарячці.
І прийшов Ісус до Петрової господи, та й побачив, що теща його лежить у пропасницї.
Коли Ісус прийшов до хати Петра, то побачив його тещу, яка лежала в гарячці;
Коли Ісус прийшов до хати Петра, то побачив його тещу, яка лежала в лихоманці.