Библия » Цитаты ВЗ Ветхий Завет в Новом

От Матфея 8 Цитаты Ветхого Завета в Евангелии от Матфея 8 глава

Цитаты и аллюзии Ветхого Завета в Новом Завете. Евангелие от Матфея и цитаты из Ветхого Завета

Список

  • Мф 8:17 → Ис 53:4.

Подробнее

Мф 8:17

17 да сбудется речённое через пророка Исаию, который говорит: «Он взял на Себя наши немощи и понёс болезни».

Источник:

Ис 53:4

4 Но Он взял на Себя наши немощи и понёс наши болезни; а мы думали, что Он был поражаем, наказуем и уничижён Богом.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Евангелие от Матфея, 8 глава. Ветхий Завет в Новом.

Public Domain

Public Domain — общественное достояние.
Цитаты и аллюзии Ветхого Завета в Новом Завете. Сделано специально для bible.by
© 2025

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

От Матфея 8 глава в переводах:
RU BY UA EN DE LATGR
  1. Пераклад Антонія Бокуна
  2. Пераклад Васіля Сёмухі
  3. Пераклад Чарняўскага 2017
  4. Пераклад Яна Станкевіча
  5. Пераклад Л. Дзекуць-Малея
  6. Пераклад праваслаўнай царквы
  7. Пераклад Рыма-Каталіцкага Касцёла
  8. Пераклад Анатоля Клышкi
  9. Пераклад Сабілы і Малахава
  10. Пераклад Міхася Міцкевіча
  11. Пераклад П. Татарыновіча
  12. Пераклад В. Гадлеўскага
  1. Переклад Огієнка
  2. Переклад Хоменка
  3. Переклад Куліша та Пулюя
  4. Українська Біблія. Турконяк
  5. Сучасний переклад
  1. King James Bible
  2. New American Standard Bible
  3. English Standard Version
  4. New International Version
  5. New King James Version
  6. New Living Translation
  7. Darby Bible Translation
  1. Luther Bibel 1984
  2. Luther Bibel 1545
  3. Elberfelder Bibel 2006
  4. Schlachter Bibel 1951
  1. Клементиновская Вульгата
  2. Новая Вульгата
  1. Textus Receptus 1550 Stephanus
  2. Textus Receptus 1598 Beza
  3. Textus Receptus 1624 Elzevir
  4. Textus Receptus 1894 Scrivener
  5. Tregelles 1857−1879
  6. Tischendorf 8th — 1872
  7. Westcott and Hort 1881
  8. Nestle Greek NT 1904
  9. GNT Orthodox Church 1904
  10. Byzantine Textform 2005
  11. GNT Family 35
  12. SBL Greek New Testament 2010
От Матфея 8 глава, комментарии:
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Баркли
  7. Комментарии Джона Райла
  8. Толкования Августина
  9. Толкование Иоанна Златоуста
  10. Толкование Феофилакта Болгарского
  11. Новый Библейский Комментарий
  12. Лингвистический. Роджерс
  13. Комментарии Давида Стерна
  14. Библия говорит сегодня
  15. Комментарии Скоуфилда
  16. Ветхий Завет в Новом •
  17. Комментарии Кузнецовой
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2025. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.