Псалтирь 108 глава » Псалтирь 108:11 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 108 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 108:11 / Пс 108:11

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM
да захватит заимодавец всё, что есть у него, и чужие да расхитят труд его;

Пусть захватит кредитор все, что есть у него, и чужие пусть расхитят плоды его труда.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

пусть возьмет ростовщик все, что есть у него, пусть чужие разграбят все, что сделал он.

Пусть захватит заимодавец всё, что есть у него, и чужие расхитят плоды труда его.

Да заберут кредиторы всё, что он имел, пусть посторонние растащат все плоды его труда.

Да заберут всё, что имел он, кредиторы и посторонние растащат все плоды его труда.

Да взыщет заимодавец все, что есть у него, и чужие да расхитят нажитое трудами его.

Да взы́щетъ заимода́вецъ всѧ҄, є҆ли҄ка сѹ́ть є҆гѡ̀: и҆ да восхи́тѧтъ чѹжді́и трѹды̀ є҆гѡ̀.

Да взыщет заимодавец вся, елика суть его: и да восхитят чуждии труды его.


Параллельные ссылки — Псалтирь 108:11

Иов 18:9-19; Иов 20:18; Иов 5:5; Суд 6:3-6.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.