От Матфея 1:8 – углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Матфея 1 стих 8

Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Подробнее об измениях этой страницы описано в блоге, пункт 4.

СТАНЬТЕ НАШИМ «АНГЕЛОМ»

Поделиться в соц.сетях.

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Матфея 1:8 | Мф 1:8

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC CAS RSZ OTNT ENT RBC LUT RBO-1824 ELZS ELZM
Аса родил Иосафата; Иосафат родил Иорама; Иорам родил Озию;

Аса – отцом Иосафата, Иосафат – отцом Иорама, Иорам – отцом Уззии,

Современный перевод РБО RBO-2015

Иосафа́т, Иора́м, Озия,

от Асафа2 родился Иосафат, от Иосафата – Иорам, от Иорама – Озия,

Аса был отцом Иосафата. Иосафат был отцом Иорама. Иорам был отцом Озии.

Аса был отцом Иосафата. Иосафат был отцом Иорама. Иорам был отцом Озии.

Аса родил Иосафата; Иосафат родил Иорама; Иорам родил Озию;

Aса – отцом Иосафата, Иосафат – отцом Иорама, Иорам – отцом Озии,

у Асы – Иехошафат, у Иехошафата – Иорам, у Иорама – Узия,

Аса был отцом Иософата, Иософат был отцом Иорама, Иорам был отцом Озии,

У Асафа – Егошафат; у Егошафата – Егорам; у Егорама – Узия;

у Асафа родился Иосафат; у Иосафата родился Иорам; у Иорама родился Озия;

Аса родилъ Іосафата, Іосафатъ родилъ Іорама, Іорамъ родилъ Озію, Озія родилъ Іоаѳама,

А҆́са же родѝ ї҆ѡсафа́та. Ї҆ѡсафа́тъ же родѝ ї҆ѡра́ма. Ї҆ѡра́мъ же родѝ ѻ҆зі́ю.

Аса же роди иосафата. Иосафат же роди иорама. Иорам же роди озию.


Параллельные ссылки – От Матфея 1:8

1Пар 3:11; 3Цар 15:24; 3Цар 22:2-50; 3Цар 22:50; 2Пар 20:37; 2Пар 21:1; 2Пар 26:1-23; 4Цар 14:21; 4Цар 15:1-6; 4Цар 3:1; 4Цар 8:16.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность – сообщите нам.



2007-2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.
Рекомендуем хостинг, которым пользуемся сами – Beget. Стабильный. Недорогой.