Иисус, призвав дитя, поставил его посреди них
Иисус подозвал маленького ребенка и поставил его посреди них.
Иисус подозвал одного ребенка и поставил посреди учеников
Современный перевод РБО
Иисус, подозвав ребенка, поставил его перед ними
Подозвав ребенка, Иисус поставил его посреди них
Иисус подозвал ребёнка, поставил его между ними
Тогда Он подозвал к себе ребёнка, поставил его посреди них
Тогда Он подозвал к Себе ребёнка, поставил его посреди них
И подозвав дитя, Он поставил его посреди них
Иисус подозвал маленького ребенка и поставил его посреди них.
Подозвав ребёнка, Он поставил его перед ними
Он подозвал к себе ребёнка, поставил его посреди них
Иисус подозвал ребенка, поставил его перед ними
А Он, подозвав ребенка, поставил его посреди них
И призвавъ Іисусъ дитя, поставилъ его посреди ихъ, и сказалъ:
А Он, подозвав дитя, поставил его в середину
и призъвавъ Иисусъ отрочя. постави е посреде ихъ
И҆ призва́въ і҆и҃съ ѻ҆троча̀, поста́ви є҆̀ посредѣ̀ и҆́хъ
И призва́в Иису́с отроча́, поста́ви е́ посреде́ их,