Евангелие от Матфея 19:30

Многие же будут первые последними, и последние первыми.

Однако многие из тех, кто в этом мире был возвышен, будут унижены, а многие униженные будут возвышены.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Но многие, кто сейчас первые, станут последними, а последние — первыми.

Но многие, сегодня первые, будут последними, и последние — первыми».

Но многие из тех, кто были первыми, станут последними, а последние станут первыми».

Но многие из тех, кто были первыми, станут последними, а последние станут первыми".

И многие из первых станут последними, а последние — первыми.

Многие же будут первые последними и последние первыми.

Но многие, кто были первыми, станут последними, и многие последние окажутся первыми.

Ведь и многие из первых станут последними, а многие из последних — первыми.

Многие из первых станут последними, а последние — первыми.

Многие будут первые последними и последние — первыми».

Так что многие первые станут последними, а последние — первыми.

Многіе же будутъ первые послѣдними; и послѣдніе первыми.

Но многие станут из первых — последними, а из последних — первыми.

мно́зи же бѹ́дѹтъ пе́рви послѣ́днїи, и҆ послѣ́дни пе́рвїи.

мнози же будут перви последнии, и последни первии.

Евангелие от Матфея 19 стих 30