Евангелие от Матфея 22 глава » От Матфея 22:14 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Матфея 22 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Матфея 22:14 / Мф 22:14

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP CAS RSZ OTNT ENT RBC LUT RBO-1824 RTA ELZS ELZM

ибо много званых, а мало избранных.

Ведь приглашенных много, но избранных мало.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Потому что много званых, но мало избранных».

Ибо много званых, но мало избранных».

Так как много званых, но мало избранных».

Ибо много званых, но мало избранных".

Много кто призван, но мало кто избран.

Ибо много званных, но мало избранных.

Потому что приглашенных много, но избранных мало.

Ведь много званных, но мало избранных».

потому что многие приглашены, но немногие избраны".

Много званых, но мало избранных».

Ибо много званных, но мало избранных.

Ибо много званныхъ, а мало избранныхъ.

Ибо много званых, но мало избранных».

мно́зи бо сѹ́ть зва́ни, ма́лѡ же и҆збра́нныхъ.

мнози бо суть звани, мало же избранных.

Параллельные ссылки — От Матфея 22:14

Лк 13:23; Лк 13:24; Мф 20:16; Мф 7:13; Мф 7:14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.