Евангелие от Матфея 4:11

Тогда оставляет Его диавол, и се, Ангелы приступили и служили Ему.

Тогда дьявол оставил Его, а к Иисусу приступили ангелы и служили Ему.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Тогда дьявол оставляет Его. Тут же пришли к Иисусу ангелы и прислуживали Ему.

Тогда дьявол оставил Его, и тотчас пришли к Иисусу ангелы Божии, чтобы заботиться о Нем.

Тогда дьявол оставил Иисуса, и пришли к Нему Ангелы, и стали Ему служить.

И тогда дьявол оставил Его, и пришли к Нему ангелы и стали Ему служить.

Тогда дьявол оставил Его в покое, но явились ангелы и стали Ему прилуживать.

Тогда оставляет Его диавол, — и вот, ангелы приступили и служили Ему.

Тогда дьявол оставил Его, а к Иисусу пришли ангелы и служили Ему.

Тогда Дьявол Его оставил. И вот, явились ангелы и прислуживали Ему.

Тогда Противник оставил его, и пришли ангелы и стали заботиться о нём.

После этого Дьявол оставляет Его. Пришли ангелы и служили Иисусу.

И тогда сатана оставил Его, после чего к Нему приступили ангелы и служили Ему.

Тогда оставляетъ Его діаволъ; и се, Ангелы пришли, и служили Ему.

И оставляет Его диавол; и вот, Ангелы приблизились и служили Ему.

Тогда̀ ѡ҆ста́ви є҆го̀ дїа́волъ, и҆ сѐ, а҆́гг҃ли пристѹпи́ша и҆ слѹжа́хѹ є҆мѹ̀.

Тогда остави его диавол, и се, ангели приступиша и служаху ему.

Евангелие от Матфея 4 стих 11