Евангелие от Луки 21:14

Итак положите себе на сердце не обдумывать заранее, что отвечать,

Но не беспокойтесь заранее о том, что вам говорить в свою защиту,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Твердо помните: не обдумывайте заранее, как защищаться.

И запомните:4 не нужно вам заранее заботиться о том, как защищаться,

Не обдумывайте заранее свои ответы,

И потому положите себе не обдумывать заранее, что отвечать,

Твердо знайте, что не нужно готовить заранее защиту,

Итак, положите себе на сердце не обдумывать заранее, что сказать в свою защиту,

Но не беспокойтесь о том, что вам говорить в свою защиту,

Не готовьте заранее речи в свою защиту;

Итак, твёрдо решите не тревожиться, и не обдумывайте заранее, как вам защищаться;

И не ломайте голову над тем, как строить защиту:

Вы же возьмите себе за правило не обдумывать заранее, что отвечать,

И такъ положите себѣ на сердце, не приготовляться къ отвѣту заранѣе.

Так вот, твердо запомните в сердцах ваших, что вам не нужно будет обдумывать заранее, что вам сказать в свою защиту,

Положи́те ѹ҆̀бо на сердца́хъ ва́шихъ, не пре́жде поѹча́тисѧ ѿвѣщава́ти:

Положите убо на сердцах ваших, не прежде поучатися отвещавати:

Евангелие от Луки 21 стих 14