Евангелие от Луки 8 глава » От Луки 8:11 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Луки 8 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Луки 8:11 / Лк 8:11

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC CAS RSZ DESP OTNT ENT RBC LUT RBO-1824 RTA ELZS ELZM

Вот что значит притча сия: семя есть слово Божие;

Вот значение этой притчи: семя — это Божье слово.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

А притча эта значит вот что: зерно — слово Бога.

Вот что значит эта притча: семя — это слово Божие.

«Вот что означает эта притча: семена — это слово Божье.

"Вот что означает эта притча: семена — это слово Божье.

Вот, что значит эта притча: семя есть слово Божие.

— Вот значение этой притчи: семя — это Божье слово.

А смысл притчи таков: семя — это Слово Божье.

А притча эта означает вот что. Семена — слово Божье.

Притча вот о чём: семена — это Божья весть.

А притча вот к чему. Семя — это Божье Слово.

А притча эта означает вот что: семя — это слово Божье.

Вотъ что значитъ притча сія:

Вот что означает эта притча. Семя — это слово Божие.

Є҆́сть же сїѧ̀ при́тча: сѣ́мѧ є҆́сть сло́во бж҃їе:

Есть же сия притча: семя есть слово Божие:

Параллельные ссылки — От Луки 8:11

1Кор 3:6-7; 1Кор 3:9-12; 1Пет 1:23-25; Ис 8:20; Иак 1:21; Мк 4:14; Мф 13:19.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.