Евангелие от Иоанна 16:10

о правде, что Я иду к Отцу Моему, и уже не увидите Меня;

о праведности, потому что Я ухожу к Моему Отцу, и вы Меня уже не увидите,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

о справедливости — потому что Я ухожу к Отцу и вы больше Меня не увидите;

что в том праведность явит себя, что Я к Отцу ухожу,5 и больше не увидите Меня;

что заблуждаются они в своём познании праведности. Утешитель совершит всё это, потому что Я иду к Отцу, и вы больше не увидите Меня.

покажет, что Я праведен перед Богом, потому что иду к Отцу и вы больше не увидите Меня,

О праведности — что Я ухожу к Отцу и больше вы Меня не увидите.

о праведности же, что Я к Отцу иду, и больше вы не видите Меня;

и праведность — в том, что Я возвращаюсь к Моему Отцу, и вы Меня уже не увидите.

о правосудии, потому что Я иду к Отцу и вы Меня не увидите,

к праведности в том, что я ухожу к Отцу и вы больше не увидите меня;

На правду — правду Отца. Я ухожу к Отцу, и больше не увидите Меня.

о правде — что Я возвращаюсь к Отцу и вы уже не увидите Меня;

О правдѣ, что Я къ Отцу Моему иду, и уже не увидите Меня. О судѣ же, что князь міра сего осужденъ.

ѡ҆ пра́вдѣ же, ѩ҆́кѡ ко ѻ҆ц҃ѹ̀ моемѹ̀ и҆дѹ̀, и҆ ктомѹ̀ не ви́дите менє̀:

о правде же, яко ко Отцу моему иду, и ктому не видите мене:

Евангелие от Иоанна 16 стих 10