Пётр же начал пересказывать им по порядку, говоря:
Тогда Петр начал подробно объяснять им, как всё произошло.
Петр стал им рассказывать всё по порядку:
Современный перевод РБО
Петр стал им рассказывать все по порядку с самого начала:
В ответ на это Петр рассказал им всё по порядку.
Пётр начал рассказывать им по порядку:
Тогда Пётр стал рассказывать им по порядку, что произошло:
Тогда Пётр стал рассказывать им по порядку, что произошло:
И Петр начал рассказывать им по порядку, говоря:
Тогда Петр начал подробно объяснять им, как все произошло.
А Пётр начал рассказывать им по порядку, говоря:
В ответ Петр начал подробно объяснять, что произошло на самом деле:
Петръ же началъ пересказывать имъ по порядку, говоря:
А Петр рассказал им все, как было:
Начавъ же Петръ речь сперва, и по ряду сказываше имъ глаголя:
Наче́нъ же пе́тръ, ска́зоваше и҆̀мъ порѧ́дꙋ, глаго́лѧ:
Наче́н же Петр, ска́зоваше им поря́ду, глаго́ля: