Миновав же Мисию, сошли они в Троаду.
и они, пройдя Мисию, пришли в Троаду.
Пройдя через Мисию, они прибыли в Троаду.
Современный перевод РБО
Поэтому они пересекли Мисию и пришли в Троа́ду.
Они пересекли Мисию и вышли к Троаде.
Когда они прошли Мисию, то спустились в Троаду.
Итак, миновав Мисию, они пришли в Троаду.
Итак, миновав Мисию, они пришли в Троаду.
Миновав Мисию, они сошли в Троаду.
и они, пройдя Мисию, пришли в Троаду.
Миновав же Мисию, они пришли в Троаду.
Тогда, минуя Мисию, они спустились к Троаде.
Тогда через Мисию они спустились к Троаде.
Прошедши Мисію, пришли они въ Троаду.
И егда прошли Мисію сънидоша во Троаду •
Преше́дше же мѷсі́ю, снидо́ша въ трѡа́дꙋ.
Преше́дше же Миси́ю, снидо́ша в Троа́ду.