Деяния апостолов 7:22

И научен был Моисей всей мудрости Египетской, и был силен в словах и делах.

Моисей был научен всей египетской мудрости; он был силен и в слове, и в деле[47].

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Моисей был обучен всей египетской мудрости, он был искусен и в слове, и в деле.

Моисей был обучен всей мудрости египетской и был силен в слове и делах своих.

Моисей был обучен всей мудрости египтян и был силён в словах и делах.

Моисей был обучен всей мудрости египтян, и был силён в словах и делах.

Моисей был обучен всей египетской премудрости, он был силен и в слове, и в деле.

И научен был Моисей всей мудрости Египетской и был силен в словах и делах своих.

Моисей был научен всей египетской мудрости; он был силен и в слове, и в деле.

И был научен Моисей всей мудрости египетской, и был силён в своих словах и делах.

Итак, Моисей научился всей мудрости египтян и стал хорошим оратором и деятельным человеком.

Моисей овладел всей египетской мудростью и отличался талантом в слове и деле.

И наученъ былъ Моисей всей Египетской мудрости, и былъ силенъ въ словахъ и дѣлахъ.

и҆ нака́занъ бы́сть мѡѷсе́й все́й премѹ́дрости є҆гѵ́петстѣй, бѣ́ же си́ленъ въ словесѣ́хъ и҆ дѣ́лѣхъ.

и наказан бысть моисей всей премудрости египетстей, бе же силен в словесех и делех.

Деяния апостолов 7 стих 22