Послание к Ефесянам 1:20

которою Он воздействовал во Христе, воскресив Его из мертвых и посадив одесную Себя на небесах,

Этой же силой Бог произвел действие и во Христе, когда воскресил Его из мертвых и посадил по правую руку[5] от Себя на небесах,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Это те же сила и могущество, которыми Бог воскресил из мертвых Христа и усадил Его по правую руку на небе —

которой Он воскресил Христа из мёртвых и посадил Его по правую руку от Себя в небесных владениях.

которую Он воплотил во Христе, когда воскресил Его из мёртвых и усадил Его по правую руку от Себя в Царстве Небесном.

Бог проявил её во Христе, когда воскресил Его из мертвых и посадил в небесном мире по правую руку от Себя,

которою Он воздействовал во Христе, воздвигнув Его из мертвых и посадив по правую Свою сторону на небесах

Этой же силой Бог произвел действие и во Христе, когда воскресил Его из мертвых и посадил по правую руку от себя на небесах,

которой Он воздействовал во Христе, подняв Его из мертвых и посадив по правую руку Свою в небесных сферах

которой Он воскресил Мессию из мёртвых и посадил по правую руку от Себя на небесах,

Он применил ее, когда Христа воскресил из мертвых и посадил по правую Свою руку на небесах

которое было явлено Им во Христе, когда Он воскресил Его из мертвых и посадил по правую сторону от Себя на небесах,

которою Онъ воздѣйствовалъ во Христѣ, воскресивъ Его изъ мертвыхъ, и посадилъ одесную Себя на небесахъ,

ю҆́же содѣ́ѧ ѡ҆ хр҇тѣ̀, воскреси́въ є҆го̀ ѿ ме́ртвыхъ и҆ посади́въ ѡ҆деснѹ́ю себє̀ на нб҇ныхъ,

юже содея о Христе, воскресив его от мертвых и посадив одесную себе на небесных,

Послание к Ефесянам 1 стих 20