И узрят лицо Его, и имя Его будет на челах их.
Они будут видеть Его лицо[180], и на лбу у них будет написано Его имя.
Они будут видеть Его лицо, а Его имя будет начертано у них на лбу.
Современный перевод РБО
Они увидят Его лицо, и имя Его будет у них на лицах.
Увидят они лицо Его, и имя Его будет на челе у них.
Они увидят Его лицо, и Его имя будет на их лбах.
Они увидят Его лицо, и имя Божье будет написано на их лбах.
И увидят они лицо Его, и имя Божье будет на лбах у них.
и будут видеть лицо Его, и имя Его будет на челах их.
Они будут видеть Его лицо, и на их лбах будет написано Его имя.
и увидят лицо Его и имя Его будет на лбах их.
они будут видеть его лицо, а на лбу у них будет Его имя.
Они увидят Его лицо. Его имя будет у них на лбу.
И узрятъ лице Его, и имя Его будетъ на челахъ ихъ.
и҆ ᲂу҆́зрѧтъ лицѐ є҆гѡ̀, и҆ и҆́мѧ є҆гѡ̀ на челѣ́хъ и҆́хъ.
И у́зрят лице́ Его́, и и́мя Его́ на челе́х и́х.